- soffice agg
- ['sɔffitʃe]
soft
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
soffice agg
Look at other dictionaries:
soffice — {{hw}}{{soffice}}{{/hw}}(o o ) agg. Che si piega e cede con facilità alla pressione: lana morbida e –s; SIN. Morbido; CONTR. Duro. ETIMOLOGIA: forse dal lat. supplex, supplicis ‘supplichevole’, con sovrapposizione di flectere ‘piegare’ … Enciclopedia di italiano
soffice — / sɔf:itʃe/ agg. [etimo incerto]. 1. [che cede dolcemente alla pressione: letto s. ] ▶◀ (non com.) boffice, cedevole, molle, morbido, [di terreno] (lett.) sollo. ◀▶ duro, sodo. 2. (fig.) [che non presenta durezza, violenza, ecc.: tattica, impatto … Enciclopedia Italiana
soffice — agg. morbido, tenero, cedevole, duttile, elastico, molle, delicato, vellutato, piumoso, spumoso, pastoso, vaporoso, burroso CONTR. duro, resistente, consistente, rigido, sodo, legnoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
soffice — sòf·fi·ce, sóf·fi·ce agg. CO 1a. che cede morbidamente alla pressione: un soffice manto di neve, lana, cuscino soffice | confortevole, comodo: letto, divano soffice Sinonimi: morbido. Contrari: 1duro. 1b. estens., che ha apparenza o consistenza… … Dizionario italiano
boffice — agg. soffice, morbido, tenero, spugnoso, grasso CONTR. duro, rigido … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cedevole — agg. 1. duttile, malleabile □ pieghevole, flessibile, molle, morbido, tenero, soffice, flessile (lett.), gracile, plastico, trattabile, floscio □ (di tessuto) elastico, stretch (ingl.) CONTR. resistente, consistente, duro, fisso, rigido, tenace 2 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
delicato — agg. 1. fine, leggero, lieve, dolce, sottile, tenero, morbido, vellutato, soffice □ elegante, gradevole □ (di cibo) squisito, prelibato, leggero □ (di luce) diafano, tenue CONTR. aspro, grossolano, rozzo, ruvido, sgradevole, caricato, chiassoso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fioccoso — agg. 1. a fiocchi, pieno di fiocchi, bioccoluto 2. soffice CONTR. duro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
legnoso — agg. 1. di legno 2. legnaceo, fibroso, tiglioso CONTR. molle, soffice, tenero, morbido 3. (fig.) impacciato, rigido, compassato CONTR. disinvolto, sciolto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
molle — agg. 1. (di materia) morbido, tenero, cedevole al tatto, soffice, floscio □ flaccido, moscio, sfatto CONTR. duro, consistente, resistente, rigido, sodo, solido 2. (lett.) flessibile, flessuoso, elastico, pieghevole 3. (di vite, chiodo, ecc.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pastoso — agg. 1. molle, morbido, tenero, soffice, cremoso CONTR. ruvido, duro 2. (fig.) morbido, gradevole □ (di vino) dolce, abboccato, amabile CONTR. ruvido, aspro, duro, secco, asciutto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
